allemand » polonais

Traductions de „Notizzettel“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Noti̱zzettel <‑s, ‑> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Notizzettel

er hinterließ mir einen Notizzettel mit seiner Adresse
zostawił mi kartkę ze swoim adresem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das gegnerische Team notiert die Hinweise auf der Rückseite seines Notizzettels und beide Teams versuchen, die Hinweise und damit den Code zu entschlüsseln.
de.wikipedia.org
Kommt der Buchstabe nicht vor, kann das Team diesen aus dem Alphabet auf dem Notizzettel streichen.
de.wikipedia.org
Neben dem Tunnel wurden auch gefundene Ausrüstungsgegenstände wie Batterien und Äxte sowie eine Skizze des Tunnels und ein Notizzettel der Erbauer ausgestellt.
de.wikipedia.org
Dann wurde ganz in Eile ein mit Bleistift beschriebener Notizzettel im Nachbarhaus abgegeben und dort alles, einschließlich Zustellung oder Versand, nach Wunsch erledigt.
de.wikipedia.org
Die Größe des benutzten Papiers ist von Spiel zu Spiel unterschiedlich und reicht von Leinwand bis zu Notizzetteln.
de.wikipedia.org
Die Sparsamkeit erstreckte sich auch auf den Büroalltag: Briefumschläge mussten als Notizzettel wiederverwendet werden, seine Manuskripte verfasste er auf der Rückseite von zugesandten Todesanzeigen.
de.wikipedia.org
Nach guten Auftritten im Nachwuchsbereich der portugiesischen Nationalmannschaft hatten ihn einige Scouts auf ihren Notizzetteln.
de.wikipedia.org
In seinen Notizbüchern und auf den Notizzetteln finden sich Entwürfe, Gedanken, Namen, Adressen, Termine, Abonnementlisten, Kostenaufstellungen, Exzerpte und Zeichnungen.
de.wikipedia.org
Dafür erstellt es virtuelle farbige Notizzettel direkt auf dem Desktop, die mit beliebigen Informationen ausgestattet werden können.
de.wikipedia.org
Für das Spiel werden zusätzlich noch Schreibstifte und viele genormte Notizzettel gebraucht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Notizzettel" dans d'autres langues

"Notizzettel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires