Traductions de „Oberton“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ton harmoniczny

Oberton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Klang ist dem des Krummhorns ähnlich, wenn auch weicher, was davon herrühren mag, dass durch die eng geknickte Röhre gewisse Obertöne gedämpft werden.

de.wikipedia.org

Die folgende Oberton- und Differenztonanalyse zeigt, dass der Quartsextakkord akustisch sogar einen höheren Konsonanzgrad aufweist als der Sextakkord, der aus musiktheoretischer Perspektive als konsonant gilt.

de.wikipedia.org

Für solche sprachbezogenen Resonanzkurven sind die Obertöne verantwortlich.

de.wikipedia.org

Bei der Orgel spielen die Naturtöne eine Rolle bei überblasenden Pfeifen, die statt ihres Grundtons einen Oberton liefern.

de.wikipedia.org

In diesem Frequenzbereich haben alle Töne bis einschließlich cis 3 Obertöne.

de.wikipedia.org

Ein solcher könnte allenfalls noch in Dissonanzreibungen der mitschwingenden Obertöne oder Differenztöne zu suchen sein.

de.wikipedia.org

Streichen der Saite erzeugt eine Reihe von Obertönen über dem Grundton, die durch Veränderung des Mundraums hervorgehoben werden können.

de.wikipedia.org

Mögen zusätzliche Obertöne bei einigen Instrumenten kaum auffallen oder sogar positiv empfunden werden, so können Intermodulationsverzerrungen stark auffallen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Effekt ist die gezielte Verstärkung der Obertöne der Saitenschwingung.

de.wikipedia.org

Die Obertöne bestehen in diesem Teil hauptsächlich aus Sechzehntelnoten, die Mitteltöne aus Achtelnoten.

de.wikipedia.org