Traductions de „Rechnungslegungsvorschriften“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rẹchnungslegungsvorschriften SUBST f plur JUR

Rechnungslegungsvorschriften

przepisy mpl dotyczące sprawozdawczości finansowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Bilanzen sind grundsätzlich britische Rechnungslegungsvorschriften zu beachten.

de.wikipedia.org

Die Rechnungslegungsvorschriften werden von staatlich autorisierten, privatrechtlich organisierten Rechnungslegungsgremien herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Bilanzierung sämtlicher Vermögensgegenstände und Schulden des kommunalen Konzerns soll dabei entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften der Konzernmutter erfolgen.

de.wikipedia.org

Ihre Zielsetzung ist es, hochwertige globale Rechnungslegungsstandards zu entwickeln, die Nutzung und Anwendung dieser Standards zu fördern und eine Konvergenz der nationalen Rechnungslegungsvorschriften mit diesen Standards herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Während Inhaberschuldverschreibungen als Wertpapiere bilanziert werden, sind Namensschuldverschreibungen als Forderungen zu verbuchen, denn Namensschuldverschreibungen sind keine Wertpapiere im Sinne der Rechnungslegungsvorschriften.

de.wikipedia.org

Für die Zukunft wird beabsichtigt, die Rechnungslegungsvorschriften auf europäischer und internationaler Ebene zu vereinheitlichen, um der Globalisierung, insbesondere der Internationalisierung der Kapitalmärkte, Rechnung zu tragen.

de.wikipedia.org

In jedem Fall hatte die Offenlegung zeitnah zu erfolgen, und zwar nach Maßgabe der (technischen) Verfügbarkeit der Daten sowie in Anlehnung an die externen Rechnungslegungsvorschriften.

de.wikipedia.org

Art und Umfang der Rechnungslegung bestimmen Rechnungslegungsvorschriften.

de.wikipedia.org

Durch die riesige Menge an Buchungsstoff vor allem bei der parallelen Buchführung gemäß verschiedenen Rechnungslegungsvorschriften (Multi-GAAP-Accounting) muss dieses Prinzip ab einer gewissen Menge von Summensätzen im Hauptbuch durchbrochen werden.

de.wikipedia.org

Ziel der Prüfung ist die Beurteilung, ob die Rechnungslegungsvorschriften eingehalten wurden.

de.wikipedia.org