Traductions de „Schutzhaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schụtzhaft <‑, sans pl > SUBST f JUR

Schutzhaft

areszt m prewencyjny

jdn in Schutzhaft nehmen

zastosować wobec kogoś areszt prewencyjny

Expressions couramment utilisées avec Schutzhaft

jdn in Schutzhaft nehmen

zastosować wobec kogoś areszt prewencyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin wurde sie in Schutzhaft genommen und ohne Urteil zum Tode bestimmt.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Kriminalpolizei konnte die Gestapo jederzeit Schutzhaft gegen schwule Männer anordnen.

de.wikipedia.org

1920 forderte er zur Unterstützung des Kapp-Putsches auf und wurde deshalb wegen Hochverrats in Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Als die Gestapo davon Kenntnis erhielt, dass sich in seiner Wohnung die Rotfrontkämpfer konspirativ trafen, wurde er für drei Monate in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Am Vorabend der Reichstagswahl 1933 wurden 21 Rostocker Kommunisten in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Von da an verbrachte er insgesamt 97 Monate in Schutzhaft.

de.wikipedia.org

Wer des verbotenen Umgangs mit osteuropäischen Zivilarbeitern beschuldigt war, konnte ebenfalls in „Schutzhaft“ genommen und in ein Konzentrationslager eingewiesen werden.

de.wikipedia.org

Nach der nationalsozialistischen Machtergreifung wurde er entlassen und kurzzeitig in Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Der Verhandlungsort wurde gestürmt und die Verhandlungsteilnehmer in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach der "Machtergreifung" der Nationalsozialisten 1933 wurde er erstmals in sogenannte Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org