Traductions de „Schutzheiliger“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

jds Schutzheiliger sein

być czyimś patronem

Traductions de „Schutzheiliger“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

patron(ka)

Schutzheilige(r) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders einträglich waren die Auftritte an den Jahresfesten für den Schutzheiligen eines Dorfes.

de.wikipedia.org

Ein beliebter Schutzheiliger der Kreuzritter war der heilige Pankratius.

de.wikipedia.org

Wegen des Schlittschuh-Unfalls wurde sie zur Schutzheiligen der Schlittschuhläufer.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung ist vorwiegend römisch-katholisch, wobei die Marienverehrung und die Verehrung Schutzheiliger im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Da er traditionell mit einem Blumenkorb dargestellt wird, gilt er als Schutzheiliger der Blumenhändler.

de.wikipedia.org

Dieser militärische Schutzheilige wurde durch den neuen Zweck der Kapelle begründet, die nun als Kapelle der Ritter des Hosenbandordens diente.

de.wikipedia.org

Die Königin wird mit ihren Schutzheiligen dargestellt, der ältlichen hl.

de.wikipedia.org

Patronat: Schutzheiliger der Ministranten (weil er im Auftrag der Gemeinde unterwegs war), Akolythen und der Arbeiter.

de.wikipedia.org

Es sollte der Andacht und der Anrufung der Schutzheiligen bei der zu jener Zeit nicht ungefährlichen Reise aus den Stadtgrenzen dienen.

de.wikipedia.org

In den beidseitigen Nischen stehen die Schutzheiligen der Stadt, Januarius und Agnellus.

de.wikipedia.org