Traductions de „Stolperstein“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stolperstein SUBST

Entrée d'utilisateur

Stolperstein (Schwierigkeit) m fig

przeszkoda f

Stolperstein (Schwierigkeit) m fig

trudność f

Stolperstein (Gedenktafel) m

kamień pamięci m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An sie erinnert ein vor dem Anwesen befindlicher Stolperstein.

de.wikipedia.org

Ende 2012 wurden die Stolpersteine von Unbekannten aus dem Bürgersteig herausgebrochen und gestohlen.

de.wikipedia.org

Beiden ist je ein Stolperstein vor dem Haus gewidmet.

de.wikipedia.org

Die restlichen Stolpersteine werden in einem Keller verwahrt.

de.wikipedia.org

Die Stolpersteine werden auf tschechisch stolpersteine genannt, alternativ auch kameny zmizelých (Steine der Verschwundenen).

de.wikipedia.org

32 Stolpersteine wurden bereits früher im Gehweg eingelassen.

de.wikipedia.org

Zur Zeit lassen sich maximal noch fünfzehn weitere Standorte für Stolpersteine ausmachen.

de.wikipedia.org

An sie erinnern vier Stolpersteine vor dem Anwesen.

de.wikipedia.org

Die Stolpersteine sollen dem Vergessen der Opfer entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Zusammengefasste Adressen zeigen an, dass mehrere Stolpersteine an einem Ort verlegt wurden.

de.wikipedia.org