Traductions de „Thüringen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Thü̱ringen <‑s, sans pl > [ˈtyːrɪŋən] SUBST nt

Thüringen

Turyngia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Claes & Flentje war ein deutsches Feinmechanikunternehmen in Mühlhausen/Thüringen.

de.wikipedia.org

Einer seiner Schüler ist der Komponist Lukas Pauli (* 2000), welcher mit mehreren Preisen bei Jugend komponiert Hessen & Thüringen ausgezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist auch einer der größten Eiben&shy;bestände in Thüringen, man schätzt die Zahl auf 1000 Exemplare.

de.wikipedia.org

Am 1. Januar 2013 wurde unter dem Dach von Theater & Philharmonie Thüringen das Thüringer Staatsballett gegründet.

de.wikipedia.org

Seine Werke fanden auch außerhalb Thüringens und im europäischen Ausland Beachtung und fanden dort Eingang in die Konzertrepertoires.

de.wikipedia.org

Die Porzellanfabrik Metzler & Ortloff war ein Porzellanhersteller aus Ilmenau (Thüringen), der zwischen 1873 und 1976 bestand und vor allem für seine kunstvollen Porzellanartikel bekannt war.

de.wikipedia.org

Die Ballettcompagnie von Theater & Philharmonie Thüringen wurde am 1. Januar 2013 zum Thüringer Staatsballett ernannt.

de.wikipedia.org

Der Halbritter & Schollmeyer Motorfahrzeugbau war ein deutsches Unternehmen in Mühlhausen/Thüringen, das Motorräder und Automobile produzierte.

de.wikipedia.org

Die 1829 errichtete Kirche ist eine der wenigen im Stil des Klassizismus errichteten Dorfkirchen Thüringens.

de.wikipedia.org

Die Thüringische Glasinstrumentenfabrik Alt, Eberhardt & Jäger war ein deutscher Hersteller von Glasinstrumenten mit Sitz in Ilmenau (Thüringen), der von 1872 bis 1976 bestand.

de.wikipedia.org