Traductions de „Völkermord“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Vọ̈lkermord <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Völkermord

ludobójstwo nt

Expressions couramment utilisées avec Völkermord

beim Völkermord gab es Hunderte von Gekreuzigten

podczas ludobójstwa były setki ukrzyżowanych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war einer der Verantwortlichen des Völkermords an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Sein „Vernichtungsbefehl“ gilt als Grundlage des Völkermordes an den Herero und Nama.

de.wikipedia.org

Sie wird des Völkermords, der Zerstörung von kulturellem Erbe der Menschheit wie auch anderer Kriegsverbrechen beschuldigt.

de.wikipedia.org

Während des Völkermords an den Armeniern 1915 wurden die Existenzgrundlage seiner Familie zerstört und 26 Familienmitglieder getötet.

de.wikipedia.org

Mahnmal für die Opfer des Völkermords an den Jesiden 2014 (rechts).

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Völkermordes kam es bis heute immer wieder zu vereinzelten Versuchen verschiedener Rebellengruppen, sich in dem Park einzurichten.

de.wikipedia.org

Er war ein Opfer des Völkermords an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Nie zuvor war ein früherer Staatschef von einem Gericht seines eigenen Landes wegen Völkermordes verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Dies spiegelte sich ab 1919 in der Forderung nach der Anerkennung des Völkermords an den Assyrern von 1915–18 wider.

de.wikipedia.org

Sie waren Vorläufer des Völkermordes an den Armeniern.

de.wikipedia.org