Traductions de „Völkermord“ dans le dictionnaire allemand » danois

Völkermord <-(e)s, -e> SUBST m

Völkermord

folkedrab nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wird des Völkermords, der Zerstörung von kulturellem Erbe der Menschheit wie auch anderer Kriegsverbrechen beschuldigt.

de.wikipedia.org

Während des Völkermords an den Armeniern 1915 wurden die Existenzgrundlage seiner Familie zerstört und 26 Familienmitglieder getötet.

de.wikipedia.org

Er war einer der Verantwortlichen des Völkermords an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Daher wird dieses Ereignis zum Teil als Autogenozid bezeichnet, um es von anderen Völkermorden abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Überlebenden anderer Völkermorde ist der psychische Zustand der Überlebenden der Ereignisse von 1915 bis 1917 weit schlechter dokumentiert.

de.wikipedia.org

Sie waren Vorläufer des Völkermordes an den Armeniern.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Völkermordes kam es bis heute immer wieder zu vereinzelten Versuchen verschiedener Rebellengruppen, sich in dem Park einzurichten.

de.wikipedia.org

Dorthin wurden zahlreiche christliche Armenier deportiert und während des osmanischen Völkermords an den Armeniern in Massen getötet.

de.wikipedia.org

Sie wurden medizinisch nicht versorgt, und die meisten litten noch unter den psychischen Folgen des Völkermordes.

de.wikipedia.org

Er führte ein aktives Leben in armenischen Politikangelegenheiten und wurde während des Völkermords an den Armeniern ab 1915 getötet.

de.wikipedia.org