Traductions de „Weingut“ dans le dictionnaire allemand » polonais

We̱i̱ngut <‑[e]s, ‑güter> SUBST nt

Weingut

winnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wohl wegen der Reblauskatastrophe musste der Betrieb des Weinguts 1892 eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Daneben existieren ca. 40 kleinere Weingüter (Stand Anfang 2008).

de.wikipedia.org

Das Weingut verfügt über eine Rebfläche von 11 Hektar; das Durchschnittsalter der Rebstöcke liegt bei 35 Jahren.

de.wikipedia.org

Das Weingut ist Mitglied im Verband Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter.

de.wikipedia.org

Die Weine werden in der Regel zu denselben Preisen wie beim Weingut oder nur mit geringen Aufschlägen angeboten.

de.wikipedia.org

Nur diese von dem Weingut bewirtschafteten Spitzenlagen werden auf den Etiketten ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Neben dem Weingut betreibt die Familie Neumeister auch die Restaurants Saziani Stub’n & Saziani G'Wölb sowie das Hotel „Schlafgut“ Saziani.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, die vielen privaten Weingüter zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Die restlichen 15 % werden durch 31 private Weingüter hergestellt und verkauft.

de.wikipedia.org

Nach einem Berufsleben als Geschäftsmann und Winzer übergab er sein Weingut 2002 an seine Kinder und engagierte sich seitdem ehrenamtlich in der Politik.

de.wikipedia.org