Traductions de „Zimmerei“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zimmere̱i̱ <‑, ‑en> [tsɪmə​ˈraɪ] SUBST f

1. Zimmerei → Zimmerwerkstatt

2. Zimmerei sans pl fam (Handwerk):

Zimmerei

ciesielstwo nt

Voir aussi : Zimmerwerkstatt

Zịmmerwerkstatt <‑, ‑werkstätten> SUBST f

Zimmerwerkstatt

warsztat m ciesielski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls vorhanden ist das Zimmerei- und Trockenbauunternehmen Schreiner & Klempner Josef Schiegg.

de.wikipedia.org

Es ist bekannt als Perepat oder Gedabu und wird für Boote, Kanus, Paddels, Pfähle und Pfosten für Brücken und Häuser und in der Zimmerei verwendet.

de.wikipedia.org

Eine große Zimmerei, eine Polsterei, ein Brunnenbau, ein Land- und Gartentechnikbetrieb und eine große Spedition bieten den Fahrenkrugern Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde unter einem Dübel lediglich der noch im Zimmerei- und Tischlergewerbe gebrauchte Holzdübel verstanden.

de.wikipedia.org

Er sollte mit seinem älteren Bruder diese Zimmerei übernehmen und weigerte sich dagegen, schließlich erfolgreich.

de.wikipedia.org

Angeschlossen an die Zimmerei war auch ein Sägewerk.

de.wikipedia.org

Rein und Sänger (Zimmerei und Ingenieurholzbau, gegründet 1872).

de.wikipedia.org

Heute sind diverse Kleinunternehmer angesiedelt; Boots- und Kanuverleih, ein Holzbootsbauunternehmen, Zimmerei und eine Raststätte.

de.wikipedia.org

Die Dampfkessel, die zum Betrieb der Dampfhämmer notwendig waren, wurden entfernt und dafür an der Stelle der ehemaligen Zimmerei des Schiffes ein neues Kesselhaus gebaut.

de.wikipedia.org

Als Besser-mit-Holz-Zimmerei müssen dazu mindestens fünf Bestbewertungen durch Kunden vorliegen.

de.wikipedia.org