Traductions de „agrocenoza“ dans le dictionnaire polonais » allemand

agrocenoza <gén ‑zy, plur ‑zy> [agrotsenoza] SUBST f

agrocenoza → agroekosystem

Voir aussi : agroekosystem

agroekosystem <gén ‑u, plur ‑y> [agroekosɨstem] SUBST m

agroekosystem AGR, BIOL

Agrarökosystem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Głębokość odkrywki glebowej powinna wynosić 200 cm w ekosystemach leśnych, 150 cm w agrocenozach i 130 cm w przypadku gleb organicznych.

pl.wikipedia.org

Integrowana ochrona roślin łączy wszystkie dostępne metody zwalczania agrofagów przy wykorzystaniu w jak największym zakresie naturalnych procesów samoregulacji zachodzących w agrocenozach i celowym wspomaganiu tych procesów.

pl.wikipedia.org

Dość licznie występują w agrocenozach, odgrywając pożyteczną rolę w zwalczaniu szkodników.

pl.wikipedia.org

Wyniki badań reakcji zwierząt na określone rodzaje związków chemicznych (np. substancji semiochemicznych) pozwalają opracowywać zasady ochrony cennych ekosystemów naturalnych lub przekształconych przez człowieka (np. agrocenozy).

pl.wikipedia.org

Otaczają one stare zabudowania z agrocenozami z dzikich drzew owocowych, w których można spotkać stare odmiany drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Siedlisko segetalne lub siedlisko polne – wytworzone w wyniku działalności człowieka sztuczne siedlisko przeznaczone do uprawy roślin (agrocenoza).

pl.wikipedia.org

Gradacji sprzyjają warunki występujące w monokulturach, np. agrocenozy.

pl.wikipedia.org

Drugim źródłem skażenia mogą być pestycydy stosowane w ochronie roślin, ponieważ żaden z nich nie jest obojętny na agrocenozy.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się tu gatunki związane z ekosystemami wodnymi, z zadrzewieniami oraz z terenami otwartymi i agrocenozami.

pl.wikipedia.org

Główną przyczyną jednak zachwiania równowagi biologicznej w agrocenozie jest nieprzestrzeganie zasad racjonalnego zmianowania roślin i płodozmianu, nadmierne jego upraszczanie, prowadzące prawie zawsze do zmęczenia gleby.

pl.wikipedia.org