Traductions de „amphibisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

amphi̱bisch ADJ

1. amphibisch ZOOL:

amphibisch

ziemnowodny

2. amphibisch MILIT:

amphibisch Einheit

pływający

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entsprechende Bedingungen finden sich an sehr flachen Stillgewässern mit Wechselwasserzonen, in feuchten, temporär überschwemmten Senken und anderen kurzlebigen amphibischen Pionierfluren.

de.wikipedia.org

Zu den Haupteinsatzgebieten gehört die Gefechtsunterstützung der Division in Form von amphibischen Landungen, gepanzertem Geschützfeuer und schnellem Vorrücken und Vernichten der feindlichen Kräfte.

de.wikipedia.org

Das Inspektionsrecht verblieb beim Kommandeur der Amphibischen Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Eine solche Landung sollte durch eigene amphibische Kräfte unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Dank der vergleichsweise leichten Reise über See war amphibische Kriegsführung von früh an allgemein gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Es schloss sich ein unmittelbarer Versuch der Japaner einer amphibischen Landung an.

de.wikipedia.org

Geplant wurde die bis dahin raum- und gewichtsmäßig größte Klasse amphibischer Angriffsschiffe.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Division für amphibische Kriegsführung trainiert, für dessen Zweck ihr eine See-Transport-Einheit zugeteilt wurde.

de.wikipedia.org

Dieser Verband besteht normalerweise aus mindestens einer Trägergruppe, einer amphibischen Gruppe sowie weiteren landgestützten Marinefliegern und weiteren Über- und Unterwasser-Einheiten.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere amphibische und landwärtsgerichtete Operationen (Absetzen deutscher Spione, Befreiung wichtiger deutscher Kriegsgefangener (Unternehmen Kiebitz) eingeschlossen).

de.wikipedia.org