Traductions de „aufgepackt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

a̱u̱f|packen VERBE trans

1. aufpacken (aufladen):

aufpacken

napakować

aufpacken

załadowywać [perf załadować]

sich dat etw aufpacken

wkładać [perf włożyć] sobie coś

den Eseln schwere Lasten aufpacken

objuczać [perf objuczyć] osły dużymi ciężarami sout

hast du die Kiste schon auf den Anhänger aufgepackt?

załadowałeś już skrzynię na przyczepę?

2. aufpacken fig (aufbürden):

aufpacken

obarczać [perf obarczyć ]sout

jdm eine Arbeit aufpacken

obarczyć kogoś pracą

3. aufpacken (auspacken):

aufpacken

wypakowywać [perf wypakować]

Expressions couramment utilisées avec aufgepackt

hast du die Kiste schon auf den Anhänger aufgepackt?

załadowałeś już skrzynię na przyczepę?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Bergfahrt wurden die einzelnen Kähne gemäß ihren Bestimmungshäfen aufgepackt.

de.wikipedia.org