Traductions de „ausgesessen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

a̱u̱s|sitzen VERBE trans irr fam

aussitzen Problem, Schwierigkeiten:

aussitzen

przeczekiwać [perf przeczekać]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Sitz des Reiters ist locker und alle Gangarten werden ausgesessen.

de.wikipedia.org

Junge Pferde werden im Trab grundsätzlich nicht ausgesessen.

de.wikipedia.org

Ein korrekt nach den Prinzipien der klassischen Reitkunst ausgebildetes Pferd kann zum Lösen auch ausgesessen werden.

de.wikipedia.org

Im Trab kann hierbei wahlweise leicht getrabt oder ausgesessen werden.

de.wikipedia.org

Nachdem er seine erste Saison als Redshirt ausgesessen hatte, konnte 2015 in zwölf Spielen auflaufen, davon eines von Beginn an.

de.wikipedia.org

Am Ende der Lösungsphase wird ausgesessen, wenn das Pferd schon etwas versammelt werden kann.

de.wikipedia.org

Fehden und Konflikte müssen entweder selbst beendet oder ausgesessen werden.

de.wikipedia.org