Traductions de „flektieren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . flekti̱e̱ren* [flɛk​ˈtiːrən] VERBE trans LING

flektieren

odmieniać [perf odmienić]

flektieren Adjektiv, Substantiv

deklinować

flektieren Verb

koniugować

flektierende Sprachen

języki mpl fleksyjne

II . flekti̱e̱ren* [flɛk​ˈtiːrən] VERBE intr LING (Wort)

stark/schwach flektieren

odmieniać się mocno/słabo

Expressions couramment utilisées avec flektieren

stark/schwach flektieren

odmieniać się mocno/słabo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher wird hier auch das Wort unerwartet nicht flektiert (gebeugt), im Gegensatz zur flektierten Form heftige.

de.wikipedia.org

Nachfolgende Adjektive werden stark flektiert (die Kinder zwei-er glücklich-er Menschen).

de.wikipedia.org

Jedoch werden Pronomen nur in den grammatischen Fällen und nicht in den lokativen Kasus flektiert.

de.wikipedia.org

Er ist in Singular und Plural gleichlautend und wird nicht flektiert.

de.wikipedia.org

Schließlich weise der Infinitiv als die nicht flektierte Verbform den höchsten Abstraktionsgrad auf.

de.wikipedia.org

Standardsprachlich findet die Grundregel der Adjektivdeklination Anwendung (auf endungslose Formen folgen stark flektierte Formen).

de.wikipedia.org

Adjektive können ihrer Form nach verändert (gebeugt, flektiert, d. h. hier dekliniert) werden.

de.wikipedia.org

Diejenigen Formen, die das Adjektiv im flektierten Zustand annimmt, von denen es pro Adjektiv vier gibt, nennt man forme flexionare.

de.wikipedia.org

Substantive wurden aneinander gehängt, das Hinterglied wurde flektiert.

de.wikipedia.org

Wenn es Hauptmerkmalträger ist, wird es stark flektiert, sonst schwach.

de.wikipedia.org