Traductions de „lederner“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

le̱dern¹ [ˈleːdɐn] ADJ

1. ledern (aus Leder):

ledern Tasche

skórzany

2. ledern (zäh):

ledern Bratenstück, Fleisch

twardy

ledern Haut

zrogowaciały

3. ledern fig fam (langweilig):

ledern Mensch

nudny

ledern Vortrag

suchy

le̱dern² [ˈleːdɐn] VERBE trans (abledern)

ledern Glas, Wagen

polerować [perf wy‑ ](irchą)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Kniebundhose und zur Kurzen kann ein lederner Hosenträger mit vorderem Querriegel getragen werden, zuweilen auch mit einem V-förmigen Mitteleinsatz, der vorne angeknöpft ist.

de.wikipedia.org

Als Pelzinnenfutter oder Pelzfutter wird die Ausfütterung textiler oder lederner Produkte mit Fell bezeichnet, in der Hauptsache sind dies Wintermäntel und -jacken.

de.wikipedia.org

In jeder anderen Wohnung sollte noch ein lederner oder hanfener Feuereimer bereitstehen.

de.wikipedia.org

Um diesen darzustellen, eignet sich zur Erklärung am besten ein hochwertiger zeitgenössischer lederner Herrenhalbschuh, weil dieser Schuhtyp sowohl funktional als auch hinsichtlich der Konstruktion alle notwendigen schuhrelevanten Merkmale aufweist.

de.wikipedia.org

Ein Felleisen ist ein meist lederner Rucksack, wie er früher von Handwerksgesellen auf der Stör getragen wurde.

de.wikipedia.org

Die Paspelierung wurde vermehrt und ein lederner Schutzgürtel hinzugefügt.

de.wikipedia.org