Traductions de „liquider“ dans le dictionnaire allemand » polonais

liqui̱d [li​ˈkviːt] ADJ

liquid WIRTSCH, CHIM → liquide

Voir aussi : liquide

liqui̱de ADJ

1. liquide WIRTSCH (verfügbar):

liquide Mittel

środki obrotowe mpl

2. liquide WIRTSCH (zahlungsfähig, solvent):

liquide Unternehmen

wypłacalny

3. liquide CHIM (flüssig):

liquide

płynny

liquide

ciekły

liqui̱de ADJ

1. liquide WIRTSCH (verfügbar):

liquide Mittel

środki obrotowe mpl

2. liquide WIRTSCH (zahlungsfähig, solvent):

liquide Unternehmen

wypłacalny

3. liquide CHIM (flüssig):

liquide

płynny

liquide

ciekły

Expressions couramment utilisées avec liquider

Minderung liquider Mittel

zmniejszenie wielkości środków płynnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein liquider Markt ist durch hohe Markttiefe, Marktbreite und Erholungsfähigkeit gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend kann ein Responsive Webdesign deshalb als eine adaptive Reihe verschiedener liquider Layouts charakterisiert werden.

de.wikipedia.org

Ein Vermögensgegenstand ist umso liquider, je schneller er ohne bedeutende Wertminderung in Zahlungsmittel umgewandelt werden kann (Liquidierungsdauer).

de.wikipedia.org

Die Eigenhandelsgeschäfte konzentrierten sich auf die Anlage liquider Mittel.

de.wikipedia.org

Der Grund für Sonderdividenden liegen im Vorhandensein überschüssiger liquider Mittel oder ungenutzter freier Verschuldungskapazitäten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren tritt sie für informationelle Selbstbestimmung (Datenschutz und Privatsphäre) und direkte Demokratie ein – sei es in Form von Volksbegehren oder liquider Demokratie.

de.wikipedia.org

29 WpHG handelt und nur in Bezug auf öffentliche Schuldtitel, für die kein liquider Markt besteht, möglich.

de.wikipedia.org