Traductions de „mehlig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . me̱hlig ADJ

1. mehlig (mit Mehl bestäubt):

mehlig Hände

oblepiony mąką

2. mehlig (trocken):

mehlig Apfel, Kartoffel

mączysty

3. mehlig (so fein wie Mehl):

mehlig Sand, Staub

miałki

II . me̱hlig ADV

mehlig schmecken:

mehlig

jak mąka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es schmeckt mehr oder weniger mehlig, bisweilen leicht unangenehm aber niemals scharf oder bitter.

de.wikipedia.org

Die Früchte und Samen werden roh oder gegart gegessen und sind trocken und mehlig.

de.wikipedia.org

Die Sorte zeichnet sich durch gute Lagerfähigkeit aus, sie neigt nicht dazu, bei langer Lagerung mehlig zu werden.

de.wikipedia.org

Sie haben eine fleischige Außenhaut, eine harte Mittelschicht und ein fleischig-mehliges Nährgewebe.

de.wikipedia.org

Die mehr oder weniger gelb mehligen Blütenstiele sind 2 bis 10 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Junge Pflanzen sind schwach beschuppt bis mehlig, die älteren verkahlen.

de.wikipedia.org

Vor allem an den Spitzen sind sie mehlig mit dicken, sternförmigen Trichomen behaart.

de.wikipedia.org

Auffällig ist vor allem der Geruch des Schwefelritterlings, dem der Pilz seinen Namen verdankt: Er ist stark schwefelartig, an frischen Schnittstellen auch leicht mehlig.

de.wikipedia.org

Ähnliches gilt für den Geschmack, der als mehlig-ranzig, sauer und sehr bitter beschrieben wird.

de.wikipedia.org

Der ringförmige Embryo umgibt das reichlich vorhandene, mehlige Endosperm.

de.wikipedia.org