Traductions de „metallhaltig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

metạllhaltig ADJ

metallhaltig Gestein:

metallhaltig

zawierający metal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Druckköpfe sind empfindlich gegen Verschmutzung vor allem durch metallhaltigen Staub, dessen Ablagerungen einen Kurzschluss zwischen den Thermowiderständen herbeiführen können.

de.wikipedia.org

Wenn sie bestimmte metallhaltige Minerale von wirtschaftlichem Interesse enthalten, werden sie als Erzgänge bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese sind reich an Mineralisationen wie z. B. metallhaltigen Sulfiderzen: Bleiglanz, Zinkblende, Kupferkies und Pyrit.

de.wikipedia.org

Auch bei dem vermeintlichen Stirnband handelte es sich lediglich um metallhaltiges Klebeband.

de.wikipedia.org

Derartige metallhaltige Thermostabilisatoren können durch Hydrotalcit (ein Magnesium-Aluminium-Hydroxycarbonat) ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Die angestrebten Verfahren zur Analyse komplexer Metallverbindungen sollen auch für sekundäre Rohstoffquellen wie Abraumhalden oder metallhaltigen Elektroschrott genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Projekt erforschte sie metallhaltige Moleküle in Lösungen.

de.wikipedia.org

Er entsteht bei der Verschrottung metallhaltiger Erzeugnisse, z. B. von Autowracks und anderen Fahrzeugen, wenn deren Nutzungsdauer endet (Altschrott).

de.wikipedia.org

Die Pflanzen siedeln als Epiphyt in moosigen Wäldern, terrestrisch in sumpfigem Grasland, auf Felsgraten, in offenen Wäldern auf weißem Sand und auf metallhaltigen, ultramafischen Böden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine magmatogen-hydrothermale Ganglagerstätte mit metallhaltigen Imprägnationen des Nebengesteins.

de.wikipedia.org