allemand » polonais

Traductions de „numerisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . nume̱risch [nu​ˈmeːrɪʃ] ADJ

1. numerisch (aus Ziffern gebildet):

numerisch TEC, MATH, INFOR Kode, Rechnen, System
numeryczny
numerische Tastatur
klawiatura f numeryczna
numerischer Tastenblock [o. Zehnerblock]
blok m klawiszy numerycznych

2. numerisch (zahlenmäßig):

numerisch Überlegenheit
liczebny

II . nume̱risch [nu​ˈmeːrɪʃ] ADV (zahlenmäßig)

Expressions couramment utilisées avec numerisch

numerisch überlegen sein
przeważać [perf przeważyć] liczbowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die numerische lineare Algebra ist ein zentrales Teilgebiet der numerischen Mathematik.
de.wikipedia.org
Das Tätigkeitsspektrum erstreckt sich von umwelttechnischen Anlagen und Maßnahmen über numerische Prozessmodellierung bis zu großräumigen Kreislaufanalysen.
de.wikipedia.org
Außerdem betrachtete er früh (1959) Probleme der numerischen Analysis unter dem Aspekt informationstheoretischer Komplexität.
de.wikipedia.org
Für viele mathematische Probleme, wie zum Beispiel die Optimierung oder das Lösen von partiellen Differentialgleichungen, existieren eine Vielzahl numerischer Verfahren und Algorithmen.
de.wikipedia.org
Damit stehen grundsätzlich alle numerischen Verfahren zur Lösung von Optimierungsproblemen auch für das lineare Gleichungssystem zur Verfügung, insbesondere die sogenannten Abstiegsverfahren.
de.wikipedia.org
Im glagolitischen Zahlensystem hat er keinen numerischen Wert.
de.wikipedia.org
In der Numerischen Analysis ist er als Pionier spektraler Methoden für partielle Differentialgleichungen bekannt (eine Bezeichnung, den er einführte).
de.wikipedia.org
Für numerische Forschung eignen sich im Gegensatz dazu moderne Primzahltests besser.
de.wikipedia.org
Später beschäftigte er sich unter anderem mit numerischen Algorithmen in der Quantenfeldtheorie.
de.wikipedia.org
Eine numerische Entität bezeichnet ein Zeichen durch seinen Unicode-Codepunkt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "numerisch" dans d'autres langues

"numerisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires