Traductions de „partitionieren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

partitioni̱e̱ren* VERBE trans INFOR

partitionieren

partycjonować

partitionieren

tworzyć [perf u‑] partycje

partitionierte Festplatte

dysk m twardy podzielony na partycje [lub spartycjonowany]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nachteil bei der Indexpartitionierung ist, dass alle weiteren Indizes nicht partitioniert werden können.

de.wikipedia.org

Die Bereiche wurden Partitionen genannt, der Vorgang des Einteilens partitionieren.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch eine Vielzahl weiterer Programme, um eine Festplatte zu partitionieren.

de.wikipedia.org

Dieses erlaubt es Festplatten zu partitionieren, Dateisysteme zu erstellen, Mountpunkte zu definieren, Pakete auszuwählen und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Ferner wird angenommen, dass in zwei Teilvektoren und partitioniert wird, d. h..

de.wikipedia.org

Daher ist es plausibler, dass diese von Prozessor 2 schneller partitioniert wird.

de.wikipedia.org

In dem ersten Abschnitt gibt es mindestens so viele Prozessoren wie Untermengen, die zu partitionieren sind.

de.wikipedia.org

Um eine -elementige Menge mit einem Pivotelement aus der gleichen Menge zu partitionieren, braucht man Vergleiche.

de.wikipedia.org

Eine Warteschlange kann dazu benutzt werden, wo die Zeiger auf noch nicht partitionierte Untermengen gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Da ältere Betriebssysteme mit diesem neuen Typ nicht arbeiten konnten, wurde für die Verwendung auf partitionierten Medien auch ein neuer Partitionstyp (06h) dafür definiert.

de.wikipedia.org