Traductions de „peripher“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . periphe̱r [peri​ˈfeːɐ̯] ADJ sout

1. peripher (nebensächlich):

peripher Problem

marginalny

2. peripher MÉD:

peripher

obwodowy

II . periphe̱r [peri​ˈfeːɐ̯] ADV sout

peripher gelegen:

peripher

peryferyjnie

peripher wichtig

marginalny

Expressions couramment utilisées avec peripher

peripher wichtig

marginalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da es keine Ergolin-Struktur aufweist, sind, anders als bei den Mutterkornalkaloiden, keine pleuropulmonalen und retroperitonealen Fibrosen oder periphere vaskuläre Nebenwirkungen zu befürchten.

de.wikipedia.org

Der Tod kann durch eine periphere Atemlähmung eintreten.

de.wikipedia.org

Menschen in guter Stimmung lassen sich eher von peripheren Hinweisreizen beeinflussen, vor allem bei Themen, die ihnen bei kritischer Auseinandersetzung die Laune verderben könnten.

de.wikipedia.org

Fast alle Anästhetika und Opioide zeigen eine Verteilung in periphere Kompartimente („Speicherung“ in Geweben und Organen).

de.wikipedia.org

Strukturschwache Räume liegen häufig in peripheren, weit von den Ballungsräumen entfernten Gebieten.

de.wikipedia.org

Sie ist in erster Linie an der Verfärbung peripherer Körperabschnitte wie beispielsweise der Haut und der Extremitäten zu sehen.

de.wikipedia.org

Hierbei geht es auch um die Entdeckung neuer Zielmoleküle zur Behandlung und Prävention von Herzinfarkt, Schlaganfall und peripherer arterieller Verschlusskrankheit.

de.wikipedia.org

Auch wenn lediglich eine Beteiligung peripherer Nerven vorliegt, kann die Liquordiagnostik negativ sein.

de.wikipedia.org

Der periphere Gefäßwiderstand wird gesenkt und die Atemfrequenz erhöht.

de.wikipedia.org

Durch vermehrte Sauerstoffausschöpfung in der Peripherie des Körpers aufgrund verlangsamten Blutflusses kommt es zur peripheren Zyanose.

de.wikipedia.org