Traductions de „qualvoller“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . qua̱lvoll [ˈkvaːlfɔl] ADJ

1. qualvoll (schmerzhaft):

qualvoll Tod

bolesny

2. qualvoll (unerträglich):

qualvoll Ungewissheit

męczący

II . qua̱lvoll [ˈkvaːlfɔl] ADV

qualvoll leben:

qualvoll

w mękach

qualvoll sterben

umierać [perf umrzeć] w mękach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verbrachte mehrere Monate in qualvoller muslimischer Kerkerhaft.

de.wikipedia.org

Es handle sich um eine Utopie, deren Verwirklichung ein qualvoller und lächerlicher Zustand wäre.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre dauerte ihr qualvoller Kampf gegen den Krebs.

de.wikipedia.org