Traductions de „sonnenbaden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sọnnen|baden VERBE intr

sonnenbaden

zażywać kąpieli słonecznej [lub słonecznych]

sonnenbaden

opalać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch von „Sommerfrischlern“ und Badegästen wird die Mangfall gerne besucht, da zahlreiche Kiesbänke zum Sonnenbaden einladen.

de.wikipedia.org

Manchmal kommen sie jedoch auch tagsüber zum Sonnenbaden aus ihrem Unterschlupf.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommen sie zum Sonnenbaden jedoch auch auf den Boden.

de.wikipedia.org

Bei vielen Arten kann man die Raupen insbesondere bei kühlerem Wetter beim Sonnenbaden beobachten.

de.wikipedia.org

Direktes Sonnenbaden ist üblich, wenn nicht sogar durchgängig verbreitet.

de.wikipedia.org

Am 250 m langen Naturstrand kann man Schwimmen, Sonnenbaden, Surfen und Kite-Surfen sowie Drachen fliegen lassen und Angeln.

de.wikipedia.org

Im Sommer, wenn die Temperaturen hoch genug sind, wird das Sonnenbaden eher eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen hat man außerdem Sonnenbaden beobachtet.

de.wikipedia.org

Oftmals kann sie jedoch auch vor- oder nachmittags beim Sonnenbaden beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Schlafmangel, Stress, Alkoholgenuss, aber auch übermäßiges Sonnenbaden können die Krankheit verschlimmern.

de.wikipedia.org