Traductions de „spätbarock“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

późnobarokowy ARTS, LIT

spätbarock

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um ein frühgotisches Gebäude, das in der Spätgotik und im Spätbarock erweitert wurde.

de.wikipedia.org

Den Gepflogenheiten des Spätbarock entsprechend hat das Werk die Form einer Kantate, der Text ist also auf mehrere unterschiedlich besetzte Sätze verteilt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen von außen schlichten Fachwerkbau, dessen Innenraum im Stile des Spätbarock repräsentativ ausgestaltet wurde.

de.wikipedia.org

Sein im Verhältnis zur Malweise des Bruders konservativerer Porträtstil entsprach dem Spätbarock.

de.wikipedia.org

Erst im Spätbarock im späten 18. Jahrhundert wurde dieser östliche Gebäudeteil zu einem Gefängnis ausgebaut.

de.wikipedia.org

Bei der Modernisierung des Schlosses im Jahre 1740 wurde unter anderem der achteckige Dachturm im Stil des Spätbarock errichtet, der mit einer Schweifgaube versehen ist.

de.wikipedia.org

Im Spätbarock, von etwa 1730 bis 1740, erlebte die Kobelwallfahrt neuen Aufschwung.

de.wikipedia.org

Das große dreigeschossige Fachwerkhaus entstand um 1790 im Spätbarock.

de.wikipedia.org

Der heutige verputzte Bau ist auf das Jahr 1799 datiert und im Stil des Spätbarock gestaltet.

de.wikipedia.org

Seine Architektur zählt wesentlich zum Spätbarock, in seiner Spätzeit sind klassizistische Einflüsse offenkundig auszumachen.

de.wikipedia.org