Traductions de „transkontinental“ dans le dictionnaire polonais » allemand

transkontynentalny

transkontinental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu sollten die Distanzen zwischen den Provinzmetropolen durch transkontinentale Eisenbahnlinien überwunden werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Bürgerkrieges im Jahr 1865 wurde mit dem Bau der transkontinentalen Eisenbahn begonnen.

de.wikipedia.org

An zwölf Tagen im Monat wurde er auf transkontinentalen Flügen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dabei ging es um ein achtstrahliges Passagierflugzeug, das mit zweifacher Schallgeschwindigkeit eine transkontinentale Reichweite bieten sollte.

de.wikipedia.org

Die Belieferung dieser Märkte wurde jedoch erst mit der Fertigstellung der transkontinentalen Eisenbahn möglich.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die Region auf der Suche nach einer möglichen Route für die transkontinentale Eisenbahn.

de.wikipedia.org

4, ein transkontinentaler Fernverkehrszug, war in östlicher Richtung unterwegs und als vorrangig eingestuft.

de.wikipedia.org

Bis 2008 hatte er ca. 50 transkontinentale Flugzeugüberführungen.

de.wikipedia.org

Die transkontinentalen Eisenbahnverbindungen sorgten dann für eine sprunghaft anwachsende Zahl von Siedlern und Industriearbeitern.

de.wikipedia.org

Transkontinentale Unterwasserkabel zur Telekommunikation stellen ebenfalls eine Bedrohung dar.

de.wikipedia.org