Traductions de „u-förmig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

u̱-förmigNO [ˈuːfœrmɪç] ADJ, U̱>-förmig ADJ

u-förmig

w kształcie litery U

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rücken- und Schulterfedern sind dunkel kupferrot und tragen einen sandfarbenen, u-förmig schwarzgerandeten Mittelfleck.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist u-förmig mit der offenen Seite gegen Süden orientiert.

de.wikipedia.org

Der im Kessel erzeugte Nassdampf gelangt über den Dampfdom über den Dampfsammelkasten in die u-förmig angeordneten Überhitzerrohre und wird auf etwa 300 °C überhitzt.

de.wikipedia.org

Ein Drahthaken bezeichnet einen u-förmig gebogenen Nagel ohne Kopf.

de.wikipedia.org

Rückwärtig schließen sich zwei Gebäudeflügel an und umfassen u-förmig einen Hof, in dessen Mitte der Risalit des Haupttreppenhauses hinein ragt.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbänke aus Birkenholz stehen u-förmig zum Altar.

de.wikipedia.org

Auch auf dem Blausteinkranz befindet sich ein u-förmig gearbeiteter Holzring, in dem viele kleine Holzkugeln laufen.

de.wikipedia.org

Die Tragblätter sind mit 1,5 bis 2 cm länger als der Fruchtknoten, lanzettlich, im Querschnitt u-förmig.

de.wikipedia.org

Die Narbe ist halbkreisförmig bis zweilappig und u-förmig.

de.wikipedia.org

Der Bau ist u-förmig um einen viereckigen Turm angelegt.

de.wikipedia.org