Traductions de „unlängst“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ụnlängst [ˈʊnlɛŋst] ADV

unlängst

niedawno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Fuße des Hügels, wo die Meeresbucht endet, wurde unlängst ein christlicher Friedhof samt den Fundamenten der Kirche entdeckt.

de.wikipedia.org

Ob er praktizierender Christ sei, ließ er unlängst offen.

de.wikipedia.org

Zwei Personen seien unlängst aus dem Dienst ausgeschieden, Nachfolger seinen noch nicht benannt worden.

de.wikipedia.org

Bei einer Ausgrabung wurden unlängst fünf Stufen einer Treppe gefunden, die einst von Boden bis zum Wehrgang des Turms führte.

de.wikipedia.org

Als der junge Hauptmann das Haus verlässt, sieht er einen Mann vor sich, dem er unlängst schon einmal begegnet ist.

de.wikipedia.org

Da die Mutter unlängst verstorben ist, will der Herzog seine Tochter dem König vorstellen.

de.wikipedia.org

Auch hierbei handelte es sich überwiegend um Gebiete, die für die Mitgliedsländer neu waren, wie unlängst die Kerntechnik.

de.wikipedia.org

Allerdings sind unlängst bei Renovierungsarbeiten im Keller des Palastes über 800 Bauzeichnungen aufgefunden worden.

de.wikipedia.org

Sein Buch wurde erst 1663 posthum veröffentlicht, als unlängst andere Gelehrte auf die Wahrscheinlichkeitstheorie aufmerksam geworden waren.

de.wikipedia.org

Unlängst wurden auch Daten zur Anwendung beim West-Syndrom sowie bei anderen schwer zu behandelnden herdförmigen Epilepsien publiziert.

de.wikipedia.org