Traductions de „unterhaltspflichtig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ụnterhaltspflichtig ADJ JUR

unterhaltspflichtig

zobowiązany do utrzymania

jdm gegenüber unterhaltspflichtig sein

być zobowiązanym do utrzymywania kogoś

Expressions couramment utilisées avec unterhaltspflichtig

jdm gegenüber unterhaltspflichtig sein

być zobowiązanym do utrzymywania kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Deichrolle war die Auflistung von unterhaltspflichtigen Deichkabelinhabern.

de.wikipedia.org

Auch, wenn die Eltern nicht mehr unterhaltspflichtig gegenüber dem Kind sind, kann ein Abzweigungsantrag gestellt werden.

de.wikipedia.org

Leistet ein Verwandter an Stelle des Unterhaltspflichtigen Unterhalt, erlangt er Freistellung gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Jegliche unterhaltsbedürftige Partei hat gegenüber der unterhaltspflichtigen Partei einen Anspruch auf Auskunft über dessen Einkommens- und sonstige Vermögensverhältnisse, so lange diese zur Berechnung des Unterhaltanspruches erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Auch unterhaltspflichtige Frauen können sich nach diesem Gesetz strafbar machen.

de.wikipedia.org

Deshalb sind traditionell Männer unterhaltspflichtig.

de.wikipedia.org

Bei Großeltern, die für die Enkel haften, sofern der eigentlich unterhaltspflichtige Elternteil nicht oder nicht ausreichend leistungsfähig ist, gelten nicht die strengen Anforderungen im Rahmen der gesteigerten Unterhaltspflicht.

de.wikipedia.org

Ein bestehender und durchsetzbarer Anspruch auf einen Prozesskostenvorschuss gegen den unterhaltspflichtigen Ehegatten hat Vorrang vor der Bewilligung von Prozesskostenhilfe bzw. Verfahrenskostenhilfe.

de.wikipedia.org

Die Mutter verlor im Gegenzug das Sorgerecht, war auch nicht mehr unterhaltspflichtig.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind beide Elternteile unterhaltspflichtig.

de.wikipedia.org