Traductions de „vierteljährlich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . vierteljährlich ADJ

vierteljährlich Kontrolle:

vierteljährlich

kwartalny

vierteljährlich Kündigung

trzymiesięczne wypowiedzenie nt

II . vierteljährlich ADV

vierteljährlich

kwartalnie

die Zinsen vierteljährlich zahlen

spłacać co kwartał odsetki

Expressions couramment utilisées avec vierteljährlich

vierteljährlich Kündigung

trzymiesięczne wypowiedzenie nt

die Zinsen vierteljährlich zahlen

spłacać co kwartał odsetki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wird seit 1992 vierteljährlich verlegt und erscheint derzeit bei Routledge (Taylor & Francis Group) in Philadelphia, Pennsylvania.

de.wikipedia.org

Es erschien vierteljährlich in vier Sprachausgaben in einer Gesamtauflage von rund 80.000 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1941 gegründet und erschien von 1949 bis 2007 vierteljährlich.

de.wikipedia.org

Zusätzlich entschloss man sich, vierteljährlich erscheinende Spezialausgaben zu produzieren, die alten Fan-Favoriten wie Timewalker, Eternal Warrior oder Archer & Armstrong gewidmet waren.

de.wikipedia.org

Als solche erschien sie 2017 und 2018 vierteljährlich, seit 2019 erscheint sie halbjährlich.

de.wikipedia.org

Sie erscheint seit 2000 vierteljährlich bei Taylor & Francis in London und unterliegt einem Peer-Review.

de.wikipedia.org

Die Grundverkehrskommission tritt wenigstens vierteljährlich zur Beschlussfassung zusammen oder nach Bedarf auf Einberufung des Vorsitzenden.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er zunächst als Redakteur des vierteljährlichen Wirtschaftsberichts und später bis 1964 als stellvertretender Direktor des Instituts.

de.wikipedia.org

Als Tilgungsrhythmus ist monatliche, vierteljährliche oder halbjährliche Zahlung die Regel.

de.wikipedia.org

Vollversammlungen des Wissenschaftsrates finden vierteljährlich statt und müssen ihre Beschlüsse mit einer Zweidrittelmehrheit beschließen.

de.wikipedia.org