Traductions de „zweitägig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

zwe̱i̱tägig [ˈ-tɛːgɪç] ADJ

zweitägig Kongress:

zweitägig

dwudniowy

Voir aussi : achttägig

ạchttägig ADJ

achttägig

ośmiodniowy

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

ośmiodniowy pobyt m za granicą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das umfangreiche, aus 7090 Reimpaaren bestehende Werk war für eine zweitägige Aufführung konzipiert.

de.wikipedia.org

Es organisierte rund 3000 zweitägige Aufklärungskurse sowie Vorträge, Aufführungen, Sportanlässe und Film- und Radiovorführungen.

de.wikipedia.org

12 örtliche Vereine sorgen, links und rechts des Eberbaches, für das zweitägige Festprogramm.

de.wikipedia.org

Während der zweitägigen Veranstaltung finden Vorträge, Workshops und Vorführungen statt, die sich speziell an rothaarige Menschen richten.

de.wikipedia.org

Ein neues Angebot seit 2016 sind zweitägige „Kongresse“ für Lehrer und Erzieher.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr wählten die Veranstalter eine besonders anspruchsvolle zweitägige Route.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den zweitägigen Chattertreffen ist hier eine Teilnahme nicht bereits ab 14 bzw. 16 Jahren, sondern erst ab 18 Jahren erlaubt.

de.wikipedia.org

Fester Bestandteil der zweitägigen Feierlichkeiten ist eine große Wanderung, die von der Behindertensportgemeinschaft ausgerichtet wird.

de.wikipedia.org

Neben dem zweitägigen Schießen bot sich für die Bürger der Stadt ein Fest mit allem was es zu dieser Zeit gab.

de.wikipedia.org

Dieses zweitägige Filmfest ist zugleich Treffpunkt einer ihrer wichtigsten Mitgliedsgruppen, der Kameraleute und Film-Bildgestalter.

de.wikipedia.org