Traductions de „zweistündig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

zwe̱i̱stündig [ˈ-ʃtʏndɪç] ADJ attr

zweistündig

dwugodzinny

mit zweistündiger Verspätung

z dwugodzinnym opóźnieniem

Voir aussi : achtstündig

ạchtstündig [ˈaxtʃtʏndɪç] ADJ attr

achtstündig

ośmiogodzinny

eine achtstündige Veranstaltung

ośmiogodzina impreza f

mit achtstündiger Verspätung ankommen

przybyć z ośmiogodzinnym opóźnieniem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einer zweistündigen Operation wurde ihm ein Knochensplitter hinter der Augenhöhle entfernt.

de.wikipedia.org

Nach zweistündigem Gefecht kehrten die schwedischen Truppen in die Festung zurück.

de.wikipedia.org

Er selbst verlas eine knapp zweistündige Erklärung, in der er abstritt, die bei den Mordtaten benutzte Pistole beschafft zu haben.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Stein beschädigte den Treibstofftank, was eine zweistündige Reparaturzeit zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Das Konzept wurde weiterentwickelt und 1977 wurde ein zweistündiges Radioprogramm, an dem 10.000 Leute mit ihrer Stimme teilnahmen, gesendet.

de.wikipedia.org

Fünfkirchen) täglich eine zweistündige Sendung für die Ungarndeutschen.

de.wikipedia.org

In der Oberstufe werden Sportkurse gewählt, die jeweils ein Semester lang belegt werden (zweistündig die Woche).

de.wikipedia.org

Dann erfolgte eine zweistündige Pause um anschließend den Rückweg anzutreten.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der täglichen zweistündigen Probenarbeit mit den jeweiligen Chormitgliedern.

de.wikipedia.org

170 konföderierte Geschütze begannen um 13:00 Uhr ein zweistündiges Bombardement der Artilleriestellungen zwischen und den entlang der.

de.wikipedia.org