Traductions de „überteuert“ dans le dictionnaire allemand » portugais

überteuert ADJ

Entrée d'utilisateur

überteuert (Produkt)

demasiado caro

überteuert (Rechnung, Preis)

exorbitante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige der Gäste erhielten inakzeptable Unterkünfte zu überteuerten Konditionen.

de.wikipedia.org

Auf Grund der für manche überteuerten Hardcover-Ausgabe und der großen Nachfrage wurde 1975 sogar eine Raubkopie veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der spanische Markt gilt somit weiterhin als deutlich überteuert, so dass ein andauernder Preisverfall zu erwarten ist.

de.wikipedia.org

Projektgegner halten das Projekt für betriebsschädlich, nicht bahnkundenfreundlich, umweltbelastend und überteuert.

de.wikipedia.org

Die beiden 16-jährigen Schülerinnen locken gutverdienende Männer in ein überteuertes Lokal, wo diese ausgenommen werden.

de.wikipedia.org

Einziger Zweck dieser Bauernfängerei ist es, Waren überteuert zu verkaufen oder direkt Geld abzuzocken.

de.wikipedia.org

Weitere Regelungen betrafen den Ausschank des Weins: Der Badwirt musste einheimischen Wein kaufen, wenn dieser nicht überteuert war.

de.wikipedia.org

Den Angeklagten wird vorgeworfen, dem eigenen Bankhaus eine Frankfurter Luxus-Immobilie überteuert verkauft zu haben.

de.wikipedia.org

Er beschuldigte die Zuckerhändler, Zucker zu horten und überteuert zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Auch der Monitor selbst wurde von einigen Zuschauern der Präsentation als überteuert gesehen.

de.wikipedia.org