allemand » portugais

Traductions de „Anschuldigung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Anschuldigung <-en> SUBST f

Anschuldigung
acusação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aufgrund falscher Anschuldigungen wurde er 1952 eingesperrt, kam aber 1954 wieder frei.
de.wikipedia.org
Die Anschuldigungen indes waren offensichtlich haltlos, das Verfahren endete ergebnislos.
de.wikipedia.org
Die Opposition und einige Medien äußerten den Verdacht, die Anschuldigungen hätten dazu gedient, einen damals geltenden Ausnahmezustand über das geplante Ende hinaus zu verlängern.
de.wikipedia.org
Sie sprachen kaum miteinander und wenn, dann verlauteten, was den Tod der Krämerin betraf, nur gegenseitige Anschuldigungen.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit nahmen die Anschuldigungen gegen ihn zu.
de.wikipedia.org
Der Erste Kreuzzug führte über ein Jahrhundert lang zu Anschuldigungen bezüglich der angeblichen jüdischen Ritualmorde, es folgten Verfolgung und Verbrennung.
de.wikipedia.org
Dabei ging es auch darum, antisemitische Anschuldigungen zu widerlegen.
de.wikipedia.org
Die ersten Vorwürfe waren sicher berechtigt, während der Vorwurf der Teufelsdienerei wohl nur eine damals gängige Anschuldigung ohne realen Hintergrund war.
de.wikipedia.org
Er ging an die Öffentlichkeit, um über die Anschuldigungen seiner Frau zu sprechen.
de.wikipedia.org
Falsche Anschuldigungen in der Öffentlichkeit sind Ausdruck von Aggression, Mobbing und Bullying.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Anschuldigung" dans d'autres langues

"Anschuldigung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires