Traductions de „Archäologin“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Archäologe (Archäologin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Archäologe (Archäologin)

arqueólogo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon drei Jahre später hatte die Archäologin mit Unterstützung des Museums ihre Arbeit weitestgehend abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ihr wissenschaftlicher Hintergrund war interdisziplinär und umfasste Grundwissen in Sprachwissenschaft, Ethnologie und Religionsgeschichte, was für eine Archäologin ungewöhnlich war.

de.wikipedia.org

Seine Mutter arbeitete als Archäologin und Kunsthistorikerin.

de.wikipedia.org

Der englischen Archäologin gelang eine methodische Verbesserung bei den nahöstlichen Grabungen, so dass Stratigraphie der Schnitten aufgezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Ein Spezialgebiet der Archäologin sind römische Keramikstempel.

de.wikipedia.org

Anders als viele andere Archäologinnen ihrer Zeit konnte die Schwedin Karriere und Familie miteinander verbinden und sich nicht für Eines entscheiden.

de.wikipedia.org

Sie war eine der ersten Archäologinnen ihres Landes und galt als „Doyenne“ der irakischen Archäologie.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Archäologin, die diese Ehrung erhielt.

de.wikipedia.org

Zudem war sie als freiberufliche Archäologin tätig.

de.wikipedia.org

Sie bildete mit dieser Verbindung von Lehre und Ausgrabung eine eigene Generation von britischen Archäologinnen und Archäologen aus.

de.wikipedia.org