Traductions de „Ballaststoffe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Ballaststoffe SUBST plur

Ballaststoffe

fibras f plur vegetais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus verfügt sie über gut verdauliche Ballaststoffe, wodurch sie die Verdauung positiv beeinflussen kann.

de.wikipedia.org

Ein relativ hoher Anteil der Kohlenhydrate sind Ballaststoffe.

de.wikipedia.org

Außerdem sind 35 bis 45 % hochmolekulare Kohlenhydrate (Stärke und Ballaststoffe), etwa 5 % Eiweiß und etwa 3,5 % Mineralstoffe sowie etwa 1 % Fett enthalten.

de.wikipedia.org

Eine Mangostanfrucht enthält bis zu 5 g Ballaststoffe.

de.wikipedia.org

Bei den Diäten mit den zusätzlichen Produkten tritt dieser Effekt nicht so häufig auf, da dort mehr Ballaststoffe enthalten sind.

de.wikipedia.org

Die in den Pflanzen enthaltenen komplexen Kohlenhydrate und Ballaststoffe sollen eine dauerhafte Sättigung gewährleisten.

de.wikipedia.org

Seine Ansichten führten zu einer Lehrmeinung, dass Ballaststoffe generell gesundheitsfördernd wären.

de.wikipedia.org

Die unlöslichen Ballaststoffe wirken regulierend auf die Verdauungstätigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Alternative der Energiebereitstellung wird über eine ballaststoffreiche Nahrung begünstigt, deren wasserlösliche Ballaststoffe (z. B. Pektin, Inulin) als Nährstoff für die Darmbakterien dient.

de.wikipedia.org

Er enthält allerdings weniger Ballaststoffe und sonstige feste Bestandteile.

de.wikipedia.org