Traductions de „Berater“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Berater(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Berater(in)

conselheiro(-a) m (f)

Berater(in) (fachlich)

assessor(a) m (f)

Berater(in) (fachlich)

consultor(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1999 bis 2002 war er als selbständiger Berater tätig.

de.wikipedia.org

Er diente dem König aber vor allem als Berater, als Soldat zu Land und zur See und als Diplomat.

de.wikipedia.org

Er arbeitete anschließend als Berater für AT&T und Booz Allen Hamilton.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in weiterer Folge als Berater im Unterrichtsministerium, bis er Anfang 1997 in den Ruhestand ging.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Lehre als Schriftsetzer und diplomierte danach als polygrafischer Techniker und PR-Berater.

de.wikipedia.org

Stattdessen setzte er auf persönliche Berater, die ebenfalls schlecht informiert waren.

de.wikipedia.org

Das Wort "Definitoren" für diese Berater erscheint erstmalig im Kapitel von 1197.

de.wikipedia.org

Damit findet ein Rollenwandel statt: Die Gleichstellungsbeauftragten werden zu Fachpersonen für Genderfragen und damit zu Beratern und Beraterinnen der Führungskräfte in Sachen Gleichstellung.

de.wikipedia.org

Den Preisrichtern standen darüber hinaus über 30 anwesende Berater und Sachverständige bei der Entscheidung zur Seite.

de.wikipedia.org

Danach war er als Berater von Verkehrsbetrieben selbständig tätig.

de.wikipedia.org