allemand » portugais

Traductions de „Bewaffnung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Bewaffnung SUBST f kein plur

Bewaffnung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf andere Güterwagen wurden die Bewaffnung, die Motoren und die übrige Ausrüstung geladen.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung bestand anfänglich aus vier 7,5-cm-Kanonen.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung der Fregatte wurde 1959 vollständig entfernt.
de.wikipedia.org
Deshalb war die Rekrutierung und Bewaffnung der Freiwilligen Aufgabe der Einzelstaaten.
de.wikipedia.org
Später, als sich die meisten Auxiliareinheiten in Bewaffnung und Ausrüstung den Legionen angeglichen hatten, entfiel dieser Unterschied.
de.wikipedia.org
Diese Schiffe waren mit Brandraketen als Bewaffnung ausgestattet und konnten Land- und Wasserziele angreifen.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr setzt unterschiedliche Bewaffnungen ein; in Auslandseinsätzen sind die Fahrzeuge zum Selbstschutz immer mit mindestens einem Maschinengewehr ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung bestand nunmehr aus 24 französischen 9-Pfündern sowie vier französischen 4-Pfündern auf dem Quarterdeck, mit einem Breitseitengewicht von 56,78 kg.
de.wikipedia.org
Viele davon waren allerdings nicht mit Lüftungsanlagen, Stromversorgung und Bewaffnung ausgestattet.
de.wikipedia.org
Daher wurde diese Variante in die Bewaffnung übernommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bewaffnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português