Traductions de „Endausscheidung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Endausscheidung <-en> SUBST f SPORT

Endausscheidung

eliminatória f final

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dafür können Beiträge, welche die Endausscheidung erreicht haben, mit dem Prädikat „hervorragend“ ausgezeichnet werden, ohne dass damit ein Geldpreis verbunden ist.

de.wikipedia.org

Generell wurde die persönliche Teilnahme an der Endausscheidung erwartet.

de.wikipedia.org

An der Endausscheidung nehmen die Gewinnerinnen der Vorwahlen aus etwa 20 Städten des Landes teil.

de.wikipedia.org

In manchen Jahren fand keine nationale Miss-Wahl statt; die deutsche Vertreterin für internationale Wettbewerbe wurde dann aus den regionalen Siegerinnen ohne Endausscheidung bestimmt, so in den Jahren 1972 bis 1978.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei der Endausscheidung würden Betrüger ohnehin auffallen.

de.wikipedia.org

In den letzten fünf Jahren nimmt man regelmäßig an den Endausscheidungen des Landes teil.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 und 2017 fand die Endausscheidung auf der tattoomenta statt.

de.wikipedia.org

Die nationalen Mannschaften, die das beste Ergebnis in der zweiten Runde der internationalen Ausscheidungen erzielt hatten, durften dann zu einer internationalen Endausscheidung (Finale) reisen.

de.wikipedia.org

Mindestens drei, höchstens fünf Werke kommen in die Endausscheidung.

de.wikipedia.org

Die Nominierung der Projekte für die Endausscheidung erfolgt nach einem Auswahlverfahren durch eine schulinterne Jury nach den Kriterien Kreativität, Innovation, Realisierbarkeit, Umwegrentabilität für Auftraggeber und Wert für das Gemeinwohl.

de.wikipedia.org