Traductions de „Entwicklungsstand“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

nível de desenvolvimento

Entwicklungsstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bolschewistische Revolution 1917 lehnte er als voluntaristische Übernahme des Staates ohne Rücksicht auf den Entwicklungsstand der russischen Gesellschaft ab.

de.wikipedia.org

Der Entwicklungsstand entspricht dem europäischer Staaten im frühen Mittelalter oder dem eines Entwicklungslandes.

de.wikipedia.org

Selbstverständlich bleiben auch die Ergebnisse dieser Methode relativ zum Entwicklungsstand der Erkenntnisse.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnungen früh, mittel und spät entstammen der inzwischen überholten Annahme, die Spektralklasse sage etwas über den Entwicklungsstand eines Sterns aus.

de.wikipedia.org

Diese drei Stadien durchlaufen alle Völker, so dass man an ihren positiven Religionen den jeweiligen Entwicklungsstand ihrer Vernunft erkennen kann.

de.wikipedia.org

Demnach sei die Gruppe der Demokratien den Autokratien im Hinblick auf wirtschaftlichen Entwicklungsstand, Ressourceneffizienz, Konsensbildung und internationaler Kooperation überlegen.

de.wikipedia.org

Die Stationen werden nach Alter und dem Entwicklungsstand des Patienten geschlechtsgemischt aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Die Einordnung der Teststufen (auch Testzyklen genannt) folgt gemäß V-Modell dem Entwicklungsstand des Systems.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um Installationsmedien, die den aktuellen Entwicklungsstand abbildeten.

de.wikipedia.org

Die Reduktion des Kindergartenpensums ist befristet und durch den Entwicklungsstand des Kindes begründet.

de.wikipedia.org