Traductions de „Fächer“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Fächer <-s, -> SUBST m

Fächer

leque m

Fach <-es, Fächer> [fax] SUBST nt

1. Fach:

Fach (in Regal)

divisão f

Fach (in Regal)

prateleira f

Fach (Postfach)

cacifo m

2. Fach (Berufszweig, Fachgebiet):

Fach

ramo m

Fach

especialidade f

vom Fach sein

ser do ramo

er versteht sein Fach

ele sabe do seu ofício

3. Fach (Unterrichtsfach):

Fach

disciplina f

Fach SUBST

Entrée d'utilisateur

Fach (Unterricht) nt

matéria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort versuchte er sich am Studium der Theologie und an dem der Rechtswissenschaft, konnte sich jedoch für keines der Fächer begeistern.

de.wikipedia.org

Ein entsprechendes Fernstudium dieser Fächer ist ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Sie ist ausgebildete Sekundarlehrerin mit einem Abschluss in Umweltwissenschaften und unterrichtete bis 2016 die Fächer Chemie, Physik und Biologie.

de.wikipedia.org

Beide wuchsen mehrsprachig auf und begannen ihre akademischen Karrieren mit dem Studium naturwissenschaftlicher Fächer.

de.wikipedia.org

Der Bereich Lebensqualität vereinigt dabei Fächer auf sprachlichem, gesundheitswissenschaftlichem und künstlerischem Gebiet.

de.wikipedia.org

Dort lehrte er u. a. Botanik und verschiedene Fächer.

de.wikipedia.org

Seine Fächer waren Rechts-, Staats- und Wirtschaftswissenschaften sowie Philosophie.

de.wikipedia.org

Einige ihrer Fächer wurden auf rumänisch und ruthenisch unterrichtet.

de.wikipedia.org

Zudem vertritt die Arbeitsgemeinschaft die Interessen dieser Fächer und ihrer Vertreter nach außen, insbesondere in Bezug auf die Erstellung von Ausbildungsstandards und die Vertretung in universitätsübergreifenden bzw. außeruniversitären Gremien.

de.wikipedia.org

Für jedes der beiden Fächer stehen ein Sammlungs- und ein Vorbereitungsraum zur Verfügung.

de.wikipedia.org