allemand » portugais

Traductions de „Fernwärmeleitung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Fernwärmeleitung SUBST f

Fernwärmeleitung
sistema urbano de aquecimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die dort etwa zeitgleich errichtete oberirdische Fernwärmeleitung blieb jahrzehntelang ein Fremdkörper in der Landschaft.
de.wikipedia.org
Die Verlegung von Leitungen (elektrische Leitung, Rohrleitung, Ferngasleitung, Fernwärmeleitung, Nachrichtenleitung, Telekommunikationslinie) durch Versorgungs- und Telekommunikationsunternehmen berührt fremde Grundstücke insbesondere bei der letzten Meile.
de.wikipedia.org
Eine notwendige Generalsanierung erfolgte nach 1967, als durch eine geplatzte Fernwärmeleitung der Kirchenheizung der gesamte Innenraum und die Ausstattung schwer beschädigt wurden.
de.wikipedia.org
Eine Fernwärmeleitung wurde durch den Park gelegt.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wurde eine alte Fernwärmeleitung reaktiviert, neue Wasserleitungen verlegt, Rauchmelder installiert und die Elektrotechnik in den Gebäuden erneuert.
de.wikipedia.org
Die Wärme wird in mehreren Blockheizwerken, Hackschnitzel- und Pelletsanlagen erzeugt und über Fernwärmeleitungen an Haushalte und Industrie verteilt.
de.wikipedia.org
Die Versorgung der Verbraucher erfolgte über- und unterirdisch durch Fernwärmeleitungen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 wurden zunächst ca. 12,6 Trassenkilometer Fernwärmeleitungen verlegt.
de.wikipedia.org
Die alten Kohlenbansen und große Teile der aufgeständerten Fernwärmeleitungen verschwanden bereits bis 2007.
de.wikipedia.org
Die Fernwärmeleitungen und -anschlüsse werden ständig ausgebaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires