Traductions de „Filzstift“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Filzstift <-(e)s, -e> SUBST m

Filzstift

caneta f de feltro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Künstler gestaltete seine Bilder mit Kohle, Filzstift, Ölfarbe, Pastell und seit 1972 auch Aquarell.

de.wikipedia.org

Er verwendete in seiner Malweise seine typischen, kommaartigen Pinselstriche, häufig auch mit Filzstift und setzte die Farbe nur reduziert ein, oftmals entstanden monochrome Bilder.

de.wikipedia.org

Nach einer Scheidung allein mit vier kleinen Kindern, begann sie nachts mithilfe eines besonders dicken Filzstifts (Textmarkers) zu schreiben; anfangs Artikel für Magazine und Kurzgeschichten.

de.wikipedia.org

Die einfachste Methode für Einzelstücke ist das direkte Zeichnen eines Layouts mittels säurefestem Filzstift auf eine kupferkaschierte Platine und anschließendes Ätzen.

de.wikipedia.org

Blätter, Blumen, Fabelwesen und Gesichter arbeitete sie mit dünnem Filzstift oder Pinsel stellenweise aus den Farbfeldern heraus.

de.wikipedia.org

Anders als bei anderen Filzstiften verschwimmt bei alkoholbasierten Markern die Grenze zwischen Zeichnung und Malerei.

de.wikipedia.org

Die von den Gestaltern angewandten Techniken sind ebenfalls breit gefächert: Acryl, Aquarell, Buchdruck, Buntstift, Filzstift, Kupferdruck, Kugelschreiber, Offsetdruck, Prägedruck, Siebdruck, Tempera, Tintenstrahldruck, Tusche.

de.wikipedia.org

Viele moderne Schreibgeräte wie Kugelschreiber oder Filzstift erzeugen eine stets gleiche Strichstärke, sowohl unabhängig von der Linienrichtung als auch unabhängig vom Druck.

de.wikipedia.org

Er begann, mit Finelinern, also Filzstiften mit unterschiedlich dicken Spitzen, zu zeichnen.

de.wikipedia.org

Importierte Zeitschriften müssen vor Verkauf der Zensurbehörde vorgelegt werden, die dann auf Bildern dargestellte Geschlechtsmerkmale mit einem schwarzen Filzstift zensiert.

de.wikipedia.org