Traductions de Geburtsvorgang dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

trabalho de parto

Geburtsvorgang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Seilen und Bändern wurde die Dehnung des Geburtskanals und des Perineums simuliert, um den Geburtsvorgang zu demonstrieren.

de.wikipedia.org

Der Geburtsvorgang ist verhältnismäßig schnell und verläuft meist komplikationslos.

de.wikipedia.org

Als Abkalben bezeichnet man den Geburtsvorgang beim Rind.

de.wikipedia.org

Somit kann einerseits die Schwerkraft beim Geburtsvorgang genutzt und andererseits der Hebamme bzw. dem Arzt der Blick und Zugriff auf den Geburtskanal erleichtert werden.

de.wikipedia.org

Die Infektion der Augen entsteht beim Geburtsvorgang bei einer infizierten Mutter.

de.wikipedia.org

Der Nabelschnurpuls war fast nicht mehr fühlbar, daher musste der Geburtsvorgang beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Zu den näheren Ursachen des Irrsinns zählen z. B. Unfallverletzungen, Exostosen des Schädels, Fieber, Epilepsie und Geburtsvorgänge.

de.wikipedia.org

Ein Kaiserschnitt kann teilweise das Risiko einer Übertragung beim Geburtsvorgang mindern.

de.wikipedia.org

Er stellte fest, dass es beim Geburtsvorgang und beim Stillen eine wichtige Funktion hat.

de.wikipedia.org

Sie unterrichtete zunächst die Grundlagen der weiblichen Anatomie und der Fruchtbarkeit, dann die Vorgänge und Veränderungen, die sich durch eine Schwangerschaft einstellen, um anschließend den Geburtsvorgang zu üben.

de.wikipedia.org