Traductions de „Generalstab“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

estado-maior

Generalstab m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis 1976 war er beim Heer in verschiedenen Funktionen tätig, absolvierte 1978 die Militärakademie und war als Stabsoffizier im Generalstab tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem bestandenen Lehrgang erfolgte eine zweijährige Dienstzeit im Generalstab auf Probe, in der die Eignung des Offiziers für den Generalstabsdienst festgestellt werden sollte.

de.wikipedia.org

Er diente unter anderem in der Geheimdienstabteilung des Generalstabes des Kriegsministeriums.

de.wikipedia.org

Darauf folgte bis 1989 der Besuch der Militärakademie des Generalstabes, die er mit Goldmedaille abschloss.

de.wikipedia.org

Weder Mannschaften noch Offiziere oder Generalstab erwarteten die Entscheidung des Krieges im Grabenkampf, der auf strategischer Ebene ein Patt darstellte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1852 erhielt er seine ordentliche Versetzung in den Generalstab.

de.wikipedia.org

Später wurde die Funktion durch den Chef des Imperialen Generalstabes ausgeführt.

de.wikipedia.org

1906 wurde er Hauptmann im Generalstab, zu dem er von 1904 bis 1909 mit Unterbrechungen kommandiert worden war.

de.wikipedia.org

Von 1903 bis 1906 absolvierte er die Kriegsakademie, die ihm die Qualifikation für den Generalstab, die Brigadeadjutantur und das Lehrfach (Kriegsgeschichte) aussprach.

de.wikipedia.org

39 und wurde anschließend in den Generalstab rückversetzt.

de.wikipedia.org