Traductions de „Glasfaser“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Glasfaser <-n> SUBST f

Glasfaser

fibra f de vidro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So haben Glasfaser und Aluminium größere Stabilität als PVC und Holz und werden in Rahmen verbaut, die besonders schlank sind.

de.wikipedia.org

1979 wurde er durch eine neue Version aus Glasfaser verstärktem Thermoplast ersetzt.

de.wikipedia.org

Später befasste er sich mit Erbium für die Dotierung von Glasfasern zur Herstellung optischer Verstärker.

de.wikipedia.org

Photonische Qubits können per Glasfaser oder durch die Luft problemlos auch über größere Strecken übertragen werden.

de.wikipedia.org

Glasfasern und Glasfaserbündel werden zu Beleuchtungs- und Abbildungszwecken z. B. an Mikroskopen, Inspektionskameras oder Endoskopen oder auch bei Kaltlichtquellen benutzt (siehe auch: Faseroptik).

de.wikipedia.org

Während seines Studiums konstruierte er den weltweit ersten Versuch eines auf Glasfasern basierenden Endoskops.

de.wikipedia.org

Der Torpedo wird nach dem Schuss über einen Lichtwellenleiter (Glasfaser) gelenkt und von Silber-Zink-Batterien über einen Elektromotor angetrieben.

de.wikipedia.org

Die Glasfasertapete wird aus industriell hergestellten Glasfasern gefertigt, welche durch das Ziehen geschmolzenen Glases zu dünnen Fäden erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Untereinander waren die Maschinen mit zwei je vier Megabyte pro Sekunde schnellen Glasfasern.

de.wikipedia.org

Es sollten 50.000 Kilometer Glasfaser pro Jahr produziert werden.

de.wikipedia.org