Traductions de „Goldkette“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

cordão

Goldkette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle starben unter dem Gewicht von riesigen Goldketten.

de.wikipedia.org

Sie trägt eine Goldkette, einen schräg sitzenden Hut mit Seidenschleife auf den dunklen Locken und kostbaren Perlenschmuck.

de.wikipedia.org

Dieser hat eine große Vorliebe für Goldketten, die immer seinen dicken Hals zieren und ihm später noch zum Verhängnis werden sollten.

de.wikipedia.org

Neben den in der Bronzezeit dort vergrabenen Goldketten hat das Monument die klassischen neolithischen Grabbeigaben geliefert: Beile, Feuersteine und Vasen.

de.wikipedia.org

Das Vermögen hängt beispielsweise um den Hals der Großmutter in Form einer Goldkette.

de.wikipedia.org

Zuletzt hatte man ihm in den Kopf geschossen, den Waffenrock und die Stiefel ausgezogen und Siegelring, Goldkette sowie seine Uhr entwendet.

de.wikipedia.org

Um die Taille trägt sie eine schwere Goldkette, an deren Ende eine Quaste mit dicht aufgefädelten Perlen hängt.

de.wikipedia.org

Einmal sieht der Ritter im Wald die Kinder mit ihren Goldketten.

de.wikipedia.org

Was ausserdem auffällt, ist sein Faible für aussergewöhnlichen Schmuck, wie Ringe, teure Markenuhren, Goldketten und Luxuriöse Autos.

de.wikipedia.org

Ein junger Ritter jagt eine weiße Hirschkuh und findet an einem Fluss eine schöne Jungfrau mit einer Goldkette, die nimmt er ihr ab und führt sie als Braut heim.

de.wikipedia.org