Traductions de „Graupel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Graupel <-n> [ˈgraʊpəl] SUBST f

Graupel

granizo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.

de.wikipedia.org

Der Niederschlagssensor dient dazu, bei Regen, Schnee, Graupel oder Hagel die Abdeckung zu öffnen.

de.wikipedia.org

Der Schnee, die Graupel usw. wurden in einem warmen Raum aufgetaut und das Wasser gemessen.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen existieren auch Varianten mit eingebauter Heizung, so dass auch feste Niederschläge wie Schnee, Hagel oder Graupel registriert werden können.

de.wikipedia.org

Wolkenbrüche treten sehr häufig im Zusammenhang mit Gewittern auf und sind oft mit Graupel oder Hagel vermischt.

de.wikipedia.org

Daneben kommt es aber auch zu gefrierenden Regen, Eis, Graupel und Regen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Eis- oder gefrierendem Regen stehen bereits gefrorene Niederschläge wie Hagel, Graupel und Griesel oder Schnee.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig traten vermehrt Gewitter-, Graupel- und Schneeregenschauer auf.

de.wikipedia.org

Obwohl der Schnee in dieser Zeit die häufigste Form des Niederschlages darstellt, so sind auch gefrierender Regen, Klareis, Graupel und Regen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Entgegen anderslautenden Gerüchten half er nie bei Graupel aus.

de.wikipedia.org