Traductions de „Heidelbeere“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Heidelbeere <-n> [ˈhaɪdəlbe:rə] SUBST f

Heidelbeere

mirtilo m

Heidelbeere

arando m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auffallend ist die sehr üppige Vegetation mit dichten Stauden aus Heidelbeeren, Alpenrosen, Wacholder usw., vielen Blumen und Grünerlen vor allem in den Lawinenhängen.

de.wikipedia.org

Unter Waldbeeren versteht man regional Heidelbeeren, allgemein alle Beeren- und beerenartigen Früchte des Waldes.

de.wikipedia.org

In der spärlichen und artenarmen Krautschicht fallen vor allem Zwergsträucher wie Preiselbeere und Heidelbeere auf.

de.wikipedia.org

Hier wachsen Flechten, Drahtschmiele und Zwergsträucher wie Heidelbeere und Heidekraut.

de.wikipedia.org

Am Nordhang findet sich vor allem eine von der Heidelbeere geprägte Zwergstrauchheide, deren oberer Teil mit zahlreichen Wacholdern bestanden ist.

de.wikipedia.org

Im Gebiet sind auf diesen Binnenlanddünen trockene Sandheideflächen mit Besenheide, Ginsterarten wie Englischer Ginster und Behaarter Ginster, Heidelbeere, Preiselbeere und Krähenbeere vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Vegetation besteht aus dichten Stauden aus Heidelbeeren, Alpenrosen, Wacholder und Tannen usw.

de.wikipedia.org

Er wächst besonders in Nadelwäldern (Kiefern, Fichten), selten in Laubwäldern (Rotbuchen), auf saurem, sandigem Boden und in Hochmooren, gerne in Gesellschaft von Heidelbeeren.

de.wikipedia.org

Die Torfmoospolster werden von den Zwergsträuchern Heidelbeere, Preiselbeere und weiteren Zwergsträuchern durchwachsen.

de.wikipedia.org

In der Krautschicht siedeln unter anderem Heidelbeere, Drahtschmiele und Pfeifengras.

de.wikipedia.org